In einem der zerstörten Klassenzimmer, mit Kreide auf eine große grüne Tafel geschrieben, die direkt unter einem Porträt von Isaac Newton an der Wand hing, war ein an die Schüler adressierter Brief mit der Unterschrift „Russen“.
Er sagte: „Kinder, wir entschuldigen uns für dieses Durcheinander, wir haben versucht, die Schule zu retten, aber es gab Bombardierungen. Lebt in Frieden, passt auf euch auf und wiederholt nicht die Fehler eurer Ältesten. Die Ukraine und Russland sind ein Volk.“ !!! Friede sei mit euch, Brüder und Schwestern!“
Die Notiz, geschrieben auf Russisch, im Gegensatz zu Ukrainisch – der Unterrichtssprache der Schule – war eine von vielen, die auf Tafeln und Whiteboards zurückgelassen wurden, die im ganzen Gebäude verstreut waren. „Wir sind für den Frieden auf der ganzen Welt“, sagte ein anderer. CNN kann nicht unabhängig überprüfen, wer die Notizen geschrieben hat.
Mikola Mikitchik, der Direktor der Katyuzhanka Secondary School, sagte CNN letzten Monat, dass er sich angewidert fühlte, als er die Notizen fand.
„Sie schrieben ‚Russen und Ukrainer sind Brüder‘ und gleichzeitig raubten sie die Schule aus … sie ruinierten die Computer, sie nahmen die Festplatten heraus, sie nahmen die Laptops, die Drucker, sie ließen nichts in der Schule! Das ist Barbarei und Heuchelei“, sagte er.
Mikitchik sagte gegenüber CNN, dass auf dem Schulgelände drei Panzerabwehrminen, mehrere Blendgranaten und Maschinengewehrmagazine mit Kugeln gefunden worden seien. Die kürzlich mit neuen Geräten renovierte Küche, mit der vor Kriegsbeginn täglich mehr als 500 Kinder ernährt wurden, wurde vollständig zerstört.
Laut einem operativen Update, das am 3. März vom ukrainischen Verteidigungsministerium veröffentlicht wurde, kontrollierten russische Truppen Katjuschanka zu dieser Zeit, nachdem sie dort und in anderen Dörfern in der Region Logistiklager errichtet hatten.
Mikitchik schätzte den materiellen Schaden, den die russischen Truppen verursachten – und seiner Meinung nach waren es zweifellos diejenigen, die die Schule plünderten – auf rund 5 Millionen ukrainische Griwna (170.000 US-Dollar) und sagte, er könne sich nicht vorstellen, dass die Schüler dies tun würden komme bald wieder.
„Wir hoffen, dass wir Freunde werden“
„Alles wurde entfernt. Sogar die Kabel wurden gestohlen. Wir hatten Elektrokabel aus Kupferdraht und 100 Meter Kabel wurden gestohlen“, sagte er.
Gleichzeitig lautete eine weitere Notiz, die an der Schule hinterlassen wurde: „Seid fair und ehrlich miteinander, helft jedem, der sie braucht. Wir hoffen, dass wir Freunde werden! Werdet Ärzte, Ingenieure, Lehrer – diejenigen, die etwas bringen Frieden!“
Die Notizen, die auf die Tafel in Katjuschanka gekritzelt wurden, gehörten zu Dutzenden von Nachrichten, die in Schulen in zuvor besetzten Gebieten der Ukraine gefunden wurden, nachdem sich die russischen Truppen zurückgezogen hatten.
In der Ukraine sind Fotos dieser Notizen zu einem Symbol der Grausamkeit und des enormen Tributs der unprovozierten Aggression Russlands geworden.
Aber in Russland erzeugten sie eine ganz andere Reaktion, als sie im April zum ersten Mal auftauchten und schnell Teil der Propaganda wurden, die Moskaus Angriff auf die Ukraine als „Befreiung“ darstellte.
Die russische Nachrichtenseite Lenta.ru veröffentlichte einen Artikel über die von der russischen Armee hinterlassenen „rührenden Botschaften an ukrainische Kinder“, während die Website des russischen Fernsehsenders Tsargrad eine „aufrichtige“ Notiz veröffentlichte, in der ukrainischen Kindern „Erfolg in ihrem Studium“ gewünscht wurde. “
Russlands ehemaliger Kulturminister Vladimir Medinsky teilte sogar ein Foto von einer der Notizen und sagte, er sei von seiner Botschaft „berührt“.
„Es tut uns leid, wir wollten diesen Krieg nicht“
Die Novobykivsky General Secondary School wurde während der Kämpfe schwer getroffen. Das Dach wurde durch den Beschuss schwer beschädigt und alle Fenster wurden eingeschlagen, sagte Vovk letzten Monat gegenüber CNN.
„Die Bibliothek ist beschädigt. Lehrbücher sind vollständig verbrannt, kein einziges Lehrbuch ist übrig geblieben. Schreibtische sind kaputt, Materialien wurden weggenommen, Computer wurden entfernt“, sagte sie.
Doch in vielen Klassenzimmern seien von russischen Truppen Zettel hinterlassen worden, die zum Frieden aufriefen, sagte sie.
„Es tut uns leid, wir wollten diesen Krieg nicht. Slawenbrüder, ihr seid getäuscht. Krieg ist schlecht, kämpft nicht, Kinder!!“ Lesezeichen, geschrieben in großen Buchstaben auf einer grünen Tafel.
„Lasst uns in Freundschaft leben!!!“ wurde auf einer anderen Tafel vermerkt, sagte Vovk. Ein Foto aus einer anderen Klasse zeigt ein Schild mit der Aufschrift: „Wir sind alle Slawen. Es ist nicht gut, wenn Brüder gehen [against each other] mit einem Messer.“
Wie Mikitchik listet Vovk nun die Schäden auf, die während der Besetzung an seiner Schule entstanden sind.
„Wir hatten ein interaktives Panel, das uns 100.000 Griwna (3.700 US-Dollar) gekostet hat, und sie haben es gestohlen. Drucker und Laptops wurden gestohlen. Was sie nicht stehlen konnten, haben sie gestohlen.
Das Schulgebäude von Novyi Bykiv hat die Form eines U und umgibt den Schulhof auf drei Seiten.
„Es war praktisch für sie, sie platzierten einen Raketenwerfer in der Mitte und starteten Raketen aus der Mitte der Schule“, sagte Vovk und fügte hinzu, dass die Anordnung der Schule und ihrer Keller es den russischen Truppen ermöglichte, sich leichter vor drohender Gefahr zu verstecken.
„Es gibt viele Gänge in der Schule: man kann auf der einen Seite eintreten und auf der anderen Seite wieder raus, und sie haben sich damit sehr wohl gefühlt. Sie hatten dort sogar einen Speisesaal“, fügte sie hinzu.
Vovk sagte, sie glaube, dass einige der von russischen Truppen hinterlassenen Nachrichten ihre persönliche Verzweiflung zeigten. Viele drückten Antikriegsgefühle aus, sagte sie, und mindestens fünf der Notizen riefen zur Freundschaft auf.
Es gab eine Inschrift mit der Aufschrift „Wir alle wollen LEBEN“ mit dem Wort „leben“ in Großbuchstaben, sagte sie. Ein anderer sagte: „Wir verstehen nicht, was wir hier tun.
„Ich glaube, diese Notizen zeigen, dass sie das Schicksal verstanden haben. Vielleicht haben sie auf den Tod gewartet“, sagte sie. „Aber sie dachten auch daran, dass sie für den Schaden, den sie angerichtet haben, bestraft würden. Es schien so [writer] wollten leben, ein Baby bekommen und alles normal machen, aber sie verstanden, dass sie nach all dem nicht zu einem normalen Leben zurückkehren konnten“, sagte sie.
„Putin ist Ihr Präsident“
Am Zdvyzhivka-Gymnasium im Dorf Zdvyzhivka, nordwestlich von Kiew, wurde eine andere Art von Nachricht gefunden.
„Putin ist euer Präsident. Kinder, lernt fleißig, Russland braucht gebildete Bürger“, stand auf einer Tafel, die mit Kinderzeichnungen verschiedener Planeten im Sonnensystem geschmückt war.
Ein Schulangestellter, der aus Sicherheitsgründen anonym bleiben wollte, sagte, Stolperdrahtminen seien auf dem Schulgelände entdeckt worden, nachdem sich die Russen Ende März aus dem Gebiet zurückgezogen hatten.
Unter russischer Kontrolle wurde die Zdvyzhivka-Schule zum Hauptquartier von OMON, der speziellen Polizeiabteilung der russischen Nationalgarde, sagte er. Wie Katyuzhanka liegt auch Zdvyzhivka an einer der Hauptstraßen, die von Norden nach Kiew führen.
Wie in den anderen beiden Schulen wurde fast das gesamte Material in der Zdvyzhivka-Schule entweder gestohlen oder zerstört.
„Sie haben die Kindertische zertrümmert, den Kindergarten zerstört, die Fenster zerbrochen. Sie haben Smartboards und Laptops gestohlen“, sagte der Mitarbeiter.
„Wir hatten einen großen LCD-Fernseher. Sie konnten ihn nicht stehlen, weil er zu groß war. Also haben sie ihn umgeworfen und im Klassenzimmer gelassen“, fügte der Angestellte hinzu.
Auf einer Tafel in der Nähe des kaputten Fernsehbildschirms wurde eine weitere auf einer Tafel geschriebene Nachricht gefunden: „Vergib uns!“
Travel Maven. Professioneller Alkoholiker. Wütend bescheidener Musikspezialist. Spieler. Kaffee-Ninja. Allgemeiner Internet-Anwalt.
You may also like
-
Die Ukraine bleibt trotzig, während Russland Odessa und Getreidefabriken attackiert
-
Russische „Kamikaze“-Drohnen treffen Kiew, Putin trifft im verbündeten Weißrussland ein
-
Nordkorea schließt „wichtigen“ Test des Spionagesatelliten ab, sagen staatliche Medien | Nachrichten über Atomwaffen
-
Massenbegräbnis in Gaza bringt Tränen, seltene Kritik an Hamas
-
Israel schiebt einen palästinensischen Anwalt, der verdächtigt wird, an terroristischen Aktivitäten beteiligt zu sein, nach Frankreich ab