Die Ukraine fordert eine entmilitarisierte Zone um ein von Bombenangriffen getroffenes Atomkraftwerk

Kiew, 8. August (Reuters) – Der internationale Alarm über die Bombardierung des ukrainischen Nuklearkomplexes Zaporizhzhia am Wochenende wurde am Montag intensiviert, wobei Kiew vor dem Risiko einer Tschernobyl-ähnlichen Katastrophe warnte und eine entmilitarisierte Zone für die Region forderte.

Der UN-Chef hat gefordert, dass UN-Atominspektoren Zugang zu der Anlage erhalten, da Kiew und Moskau die Verantwortung für die Bombardierung einer südlichen Region übernehmen, die im März von russischen Invasoren erobert wurde und nun von Kiew für eine Gegenoffensive angegriffen wird.

„Jeder Angriff (auf) ein Kernkraftwerk ist eine selbstmörderische Sache“, sagte UN-Generalsekretär Antonio Guterres auf einer Pressekonferenz am Montag in Japan, wo er am Samstag an der Friedensgedenkfeier von Hiroshima zum Gedenken an den 77. Jahrestag des Atomkraftwerks teilnahm weltweit erster Atombombenabwurf. .

Petro Kotin, Chef des ukrainischen Nuklearkonzerns Energoatom, forderte den Einsatz eines Teams von Blauhelmen am Standort Saporischschja, der noch immer von ukrainischen Technikern geleitet wird. Weiterlesen

„Die Entscheidung, die wir von der Weltgemeinschaft und allen unseren Partnern fordern (…), besteht darin, die Eindringlinge aus dem Territorium des Senders zurückzuziehen und eine entmilitarisierte Zone auf dem Territorium des Senders zu schaffen“, sagte Kotin gegenüber dem Fernsehen.

„Die Anwesenheit von Blauhelmen in diesem Gebiet und die Übertragung der Kontrolle darüber an sie und dann der Kontrolle der Station an die ukrainische Seite würden dieses Problem lösen.“

Yevhenii Tsymbaliuk, Botschafter der Ukraine bei der Atomüberwachungsbehörde der Vereinten Nationen (IAEA), beschuldigte Russland, versucht zu haben, Stromausfälle in von der Regierung kontrollierten Gebieten der Südukraine zu verursachen, indem es auf die Zentrale abzielt. Er forderte bis Ende dieses Monats eine UN-geführte internationale Mission in der Anlage.

„Wir brauchen es wirklich dringend, so schnell wie möglich“, sagte Tsymbaliuk gegenüber Reportern in Wien, wo die IAEA ihren Sitz hat.

Das russische Verteidigungsministerium sagte, die ukrainischen Angriffe hätten Hochspannungsleitungen beschädigt, die das Kraftwerk aus der Sowjetzeit versorgten, und es gezwungen, die Leistung an zwei seiner sechs Reaktoren zu drosseln, um „Störungen zu vermeiden“. Weiterlesen

Ein von Russland in der Region Saporischschja installierter Beamter sagte zuvor, dass die Installation normal funktioniere.

Die Ukraine hat Russland Angriffe auf das Fabrikgelände vorgeworfen, bei denen drei Strahlungssensoren beschädigt wurden und zwei Arbeiter mit Verletzungen durch Granatsplitter ins Krankenhaus eingeliefert wurden. Reuters konnte die Version der beiden Seiten nicht verifizieren.

In einem Gespräch mit Reportern sagte Kreml-Sprecher Dmitri Peskow, das Bombardement sei „extrem gefährlich“ und fügte hinzu: „Wir erwarten, dass Länder, die absoluten Einfluss auf die Führer der Ukraine haben, diesen Einfluss nutzen, um die Fortsetzung solcher Bombardierungen auszuschließen“.

Der Ukrainer Kotin berichtete, dass die Gefahr, dass Granaten auf abgebrannte Behälter mit hochradioaktiven abgebrannten Kernbrennstoffen treffen, besonders groß sei. Wenn zwei oder mehr Container zerbrochen seien, „ist es unmöglich, das Ausmaß dieser Katastrophe abzuschätzen“.

Die schlimmste zivile Nuklearkatastrophe der Welt ereignete sich 1986, als ein Reaktor im Tschernobyl-Komplex im Nordwesten der Ukraine explodierte. Die Fabrik wurde kurz nach der Invasion vom 24. Februar von russischen Streitkräften besetzt, bevor sie sich Ende März zurückzogen.

António Guterres sagte, das IAEO-Personal brauche Zugang zu Saporischschja, um „Stabilisierungsbedingungen zu schaffen“.

Die Ukraine sagte, sie plane eine große Gegenoffensive im von Russland besetzten Süden, die sich offenbar auf die Stadt Cherson westlich von Saporischschja konzentriert und bereits Dutzende von Dörfern zurückerobert habe.

CEREAL EXPORTS RESTART STEAM

An anderer Stelle gewann ein Abkommen zur Freigabe der ukrainischen Lebensmittelexporte und zur Linderung globaler Engpässe an Dynamik, als zwei Getreideschiffe am Montag die ukrainischen Häfen am Schwarzen Meer verließen, was die Gesamtzahl auf 12 erhöht, seit das erste Schiff vor einer Woche ablegte. Weiterlesen

Die letzten beiden ausgehenden Schiffe beförderten fast 59.000 Tonnen Mais und Sojabohnen und waren nach Italien und in den Südosten der Türkei bestimmt. Die vier, die am Sonntag aufbrachen, trugen fast 170.000 Tonnen Mais und andere Lebensmittel.

Der von der Türkei und den Vereinten Nationen vermittelte Getreideexportpakt vom 22. Juli stellt einen seltenen diplomatischen Triumph dar, da die Kämpfe in der Ukraine weitergehen und dazu beitragen sollen, den Anstieg der weltweiten Lebensmittelpreise infolge des Krieges zu mildern.

Vor der Invasion entfielen auf Russland und die Ukraine zusammen fast ein Drittel der weltweiten Weizenexporte. Die Störungen seitdem haben in einigen Teilen der Welt das Gespenst des Hungers heraufbeschworen.

Die Ukraine sagte, sie hoffe, 20 Millionen Tonnen Getreide in Silos und 40 Millionen ihrer neuen Ernte exportieren zu können, um zum Wiederaufbau ihrer bröckelnden Wirtschaft beizutragen.

Russland sagt, es führe eine „spezielle Militäroperation“ in der Ukraine durch, um sie von Nationalisten zu befreien und russischsprachige Gemeinschaften zu schützen. Die Ukraine und der Westen beschreiben die Aktionen Russlands als einen unprovozierten Krieg im imperialen Stil, um die Kontrolle über einen prowestlichen Nachbarn zurückzugewinnen, der 1991 beim Zusammenbruch der Sowjetunion verloren ging.

Der Konflikt hat Millionen von Menschen vertrieben, Tausende von Zivilisten getötet und Städte und Dörfer in Trümmern hinterlassen.

Russische Streitkräfte versuchen, die volle Kontrolle über die östliche Donbass-Region der Ukraine zu übernehmen, wo pro-Moskauer Separatisten Territorium eroberten, nachdem der Kreml 2014 die Krim von Süden her annektiert hatte.

„Ukrainische Soldaten halten die Verteidigung fest, fügen dem Feind Verluste zu und sind bereit für jede Änderung der operativen Situation“, sagte der ukrainische Generalstab in einem operativen Update am Montag.

Russische Streitkräfte verstärkten am Sonntag ihre Angriffe nördlich und nordwestlich der russischen Stadt Donezk im Donbass, teilte das ukrainische Militär mit. Er sagte, die Russen hätten ukrainische Stellungen in der Nähe der stark befestigten Siedlungen Piski und Avdiivka sowie andere Orte in der Provinz Donezk beschossen.

Berichte von Reuters-Büros; Geschrieben von Stephen Coates und Mark Heinrich; Redaktion von Simon Cameron-Moore und Nick Macfie

Unsere Maßstäbe: Die Treuhandprinzipien von Thomson Reuters.