Die Premiere der iranischen „Ballade einer weißen Kuh“ in Spanien

TEHERAN – Das preisgekrönte iranische Drama „Ballad of a White Cow“ hat seine spanische Premiere begonnen.

Surtsey Films, ein in Madrid ansässiges Unternehmen, vertreibt den Film unter dem Titel „Le Perdon“ („Die Vergebung“).

Vierzig Kinos im Land zeigen derzeit die Koproduktion zwischen dem Iran und Frankreich unter der gemeinsamen Regie von Behtash Sanaeiha und Maryam Moqaddam.

Moqaddam spielt auch die Hauptfigur Mina, eine Frau, deren Leben auf den Kopf gestellt wird, als sie erfährt, dass ihr Ehemann Babak an dem Verbrechen, für das er hingerichtet wurde, unschuldig war.

Die Behörden entschuldigen sich für den Fehler und stellen eine finanzielle Entschädigung in Aussicht. Mina beginnt für sich und ihre Tochter einen stillen Kampf gegen ein zynisches System. Gerade als sein Geld zur Neige geht, klopft ein Fremder namens Reza an seine Tür und sagt, er sei gekommen, um eine Schuld zu begleichen, die er Babak schuldet. Mina ist zunächst zurückhaltend, lässt Reza aber zunehmend in ihr Leben, ohne sich des Geheimnisses bewusst zu sein, das sie verbindet.

Der von Sanaeiha, Moqaddam und Mehrdad Kuroshnia geschriebene Film wurde auf über 30 internationalen Festivals gezeigt, darunter das SEMINCI – Valladolid International Film Festival in Spanien.

Das Festival verlieh den Pilar Miró Award an die beste neue Regie des Films, der auch beim Festival Der Neue Heimatfilm in Österreich als bester Spielfilm ausgezeichnet wurde.

Die deutsche Vertriebsgesellschaft Weltkino hat die deutschen und österreichischen Rechte an „Ballad of a White Cow“ gekauft, die am 3. Februar in diesen Ländern Premiere feierte.

Kinos in Schweden, Portugal, der Tschechischen Republik, der Slowakei, Japan und mehreren anderen Ländern haben damit begonnen, den von Caractères Productions, einer in Paris ansässigen Produktionsfirma, produzierten Film zu zeigen.

Totem Films, eine internationale Vertriebs- und Produktionsfirma mit Sitz in Paris, hat die Verkaufsrechte an „Ballad of a White Cow“ erworben.

Foto: Eine Szene aus „Ballad of a White Cow“.

MMS/GIER