Die beiden Brüder von Trapp aus „The Sound of Music“ dienten während des Zweiten Weltkriegs im 10. Berg

Die Trapp Family Singers sind eine der bekanntesten Familien in Amerika und vielleicht der Welt für ihre Darstellung in dem klassischen Film Der Klang von Musik. Während die von Trapps als Inspiration für den Film dienten, wurden viele Details und Aspekte ihres Lebens verändert, um einen unterhaltsamen Film zu machen. So waren die von Trapps beispielsweise schon vor Marias Ankunft eine musikalisch veranlagte Familie. Außerdem sei die Familie nicht zu Fuß aus Österreich in die Schweiz geflüchtet. Stattdessen nahmen sie einen Zug nach Italien und dann ein Boot nach New York. So landeten die beiden von Trapp-Brüder während des Zweiten Weltkriegs in der US-Armee.

Rupert Georg von Trapp, geboren am 1. November 1911, war der erstgeborene und älteste Sohn von Georg von Trapp und seiner ersten Frau, Agathe Whitehead von Trapp. Sein jüngerer Bruder Werner wurde am 21. Dezember 1915 geboren. Porträtiert werden sie von Friedrich und Kurt in Der Klang von Musik, bzw. Die Jungs wuchsen mit ihren fünf Schwestern in Zell am See im ehemaligen Österreich-Ungarn auf. Ihre Mutter starb 1922 an Scharlach und die Familie zog 1925 nach Salzburg-Aigen.

Maria Augusta Kutschera kam 1926 in die Familie, um zwei der Trapp-Schwestern zu unterrichten. Sie heiratete Georg 1927 und gebar ihm zwei weitere Töchter und einen weiteren Sohn. Während dieser Zeit sang die Familie gemeinsam in ihrer örtlichen Kirche. Rupert sang Bass, während Werner Tenor sang. Auch der ältere Bruder studierte Medizin und wurde Arzt. 1938 wurde ihm eine Stelle in Wien angeboten, die er jedoch ablehnte, als er erfuhr, dass die Stelle einem jüdischen Arzt von den Nazis weggenommen worden war.

In diesem Sommer flohen die von Trapps aus Österreich nach dessen Annexion durch Deutschland. Die Familie kam in New York an und ließ sich 1942 in Vermont nieder. Im folgenden Jahr traten Rupert und Werner der Armee bei und wurden dem 101. Infanteriebataillon zugeteilt. Diese Einheit bestand hauptsächlich aus österreichischen Amerikanern und österreichischen Staatsangehörigen. In ähnlicher Weise bestand das 99. Infanteriebataillon aus Norwegisch-Amerikanern und das 100. Infanteriebataillon aus Japanisch-Amerikanern. Die Brüder wurden später der 10. Bergdivision zugeteilt und dienten in Italien. Rupert hat während seiner Zeit beim Militär einen Bronze Star verdient.

Nach dem Krieg kehrte Rupert zur Medizin zurück und erwarb 1947 einen zweiten medizinischen Abschluss an der University of Vermont. Werner half bei der Gründung der Community School of Music in Reading, Pennsylvania, bevor er nach Vermont zurückkehrte, um Milchproduzent zu werden. 1992 starb Rupert im Alter von 80 Jahren. Werner starb 2007 im Alter von 91 Jahren. Beide Brüder sind mit ihrem Vater, ihrer Stiefmutter und anderen Geschwistern auf dem Trapp Family Lodge Cemetery in Vermont begraben.