Das britische Krankenhaus ersetzt den Begriff „Muttermilch“ durch „Muttermilch“, um integrativer zu sein

Ein britisches Krankenhaus kündigte am Mittwoch an, in seinen Einrichtungen eine umfassendere Sprache für Transgender und nicht-binäre Personen zu verwenden.

„Unser Ansatz wurde sorgfältig in Betracht gezogen, um trans- und nicht-binäre Menschen einzubeziehen, die gebären, ohne die weibliche Sprache oder Mutterschaft auszuschließen“, sagten Brighton und Sussex Maternity auf Twitter.

Unser Ansatz wurde sorgfältig in Betracht gezogen, um trans- und nicht-binäre Personen einzubeziehen, ohne die weibliche Sprache oder Mutterschaft auszuschließen. Weitere Informationen zu unserem additiven Ansatz für integrative Sprache finden Sie in unserem Sprachführer https://t.co/94EnCE3UOi

– Mutterschaft in Brighton und Sussex (@BSUH_maternity) 9. Februar 2021

Der Tweet enthielt a 19-seitiges Dokument Das hat eine inklusive Sprachkarte für die Mitarbeiter.

In der Tabelle wird „Muttermilch“ zu „Muttermilch“, „Stillen“ zu „Stillen“ und „Mutter“ zu „Perinatal“.

Andere Wörter, einschließlich der Zustimmung von Mutter, Frau und Mutter, wurden geändert, um mehr Transgender- und nicht-binäre Personen einzubeziehen.

In Eins Erklärung, Die Universitätskliniken in Brighton und Sussex haben erklärt, dass sie sich dafür einsetzen, dass Hebammen, die gebärende Transgender-Menschen betreuen, integrativer werden.

„Ich freue mich auf die Zeit, in der dieser Standard der integrativen Versorgung tatsächlich eine Routinetätigkeit für den gesamten NHS sein wird [National Health Service]. Abgesehen davon muss die Verbesserung irgendwo beginnen, und ich bin besonders stolz auf die harte Arbeit, die unsere Abteilung in diese preisgekrönte Arbeit gesteckt hat “, sagte Amanda Clifton, Chief Midwife.