Carlos Arthur Nuzman, der die Olympischen Spiele nach Brasilien brachte, wurde der Korruption für schuldig befunden

Der Mann, der die Olympischen Spiele erstmals nach Südamerika brachte, wurde zu mehr als 30 Jahren Gefängnis verurteilt, nachdem ein brasilianischer Richter entschieden hatte, dass Rio de Janeiros Erfolg bei der Sicherung der Sommerspiele 2016 auf einem Korruptionsplan beruht.

Das Urteil gegen Carlos Arthur Nuzman, den langjährigen ehemaligen Präsidenten des Brasilianischen Olympischen Komitees und einst eine dominierende Persönlichkeit des Internationalen Olympischen Komitees, erging vier Jahre nach seiner Festnahme durch die Behörden im Zusammenhang mit einer gemeinsamen Untersuchung der Sportkorruption durch Ermittler in Brasilien und Frankreich.

Nuzman, der auch Vorsitzender des Organisationskomitees von Rio 2016 war, wurde in einer am Donnerstagabend veröffentlichten Entscheidung der Bestechung, kriminellen Vereinigung, Geldwäsche und Steuerhinterziehung für schuldig befunden. Polizeibeamte, die 2017 seine Wohnung durchsuchten, fanden rund 155.000 Dollar in bar und den Schlüssel zu einem Safe in der Schweiz, in dem 16 Goldbarren gefunden wurden.

Nuzman, 79, wird gegen das Urteil Berufung einlegen, sagte sein Anwalt. Er wird seine Strafe nicht verbüßen müssen, bis diese Rechtsmittel erschöpft sind.

Das Urteil, geliefert in ein schriftliches Urteil von 50 Seiten von Marcelo Bretas, einem Richter, der Erfahrung in der Leitung hochkarätiger Korruptionsfälle hat, nannte Nuzman den Königsweg in einem Trick, um Stimmen von Sportfunktionären zu kaufen, um sich die Gastgeberrechte für die Spiele zu sichern. Der ehemalige Gouverneur von Rio de Janeiro, Sérgio Cabral, der bereits eine 200-jährige Haftstrafe wegen einer Reihe anderer Straftaten im Zusammenhang mit Korruption verbüßte, und Leonardo Gryner, ein enger Freund von Nuzman, der auch der ehemalige General Manager von Rio 2016 war, wurden ebenfalls zu einer Verurteilung verurteilt Gefängnis. Bedingungen. Auch Arthur Soares, ein brasilianischer Geschäftsmann namens King Arthur, der angeblich zwei Millionen Dollar an Schmiergeldern bereitgestellt hatte, wurde verurteilt.

„Die Schuld ist hoch, denn Carlos Arthur Nuzman war der Hauptbegründer des in diesen Fällen untersuchten illegalen Plans und hat daher die hohe Position, die er seit 22 Jahren als Präsident des Brasilianischen Olympischen Komitees erworben hat, ausgenutzt, weshalb sein Verhalten strenger beurteilt werden als die jeder korrupten Person“, schrieb Bretas in seinem Urteil.

Das Urteil des Gerichts ist die jüngste Erinnerung daran, wie die Olympischen Spiele in Rio, die als Ausstiegsparty für Südamerikas bevölkerungsreichste Nation in Rechnung gestellt wurden, Brasiliens Ruf geschadet haben. Das milliardenschwere Projekt war in Korruptionsvorwürfe verstrickt, an denen einige der größten Bauunternehmen Brasiliens beteiligt waren, noch bevor bekannt wurde, dass Brasilien die Hosting-Rechte möglicherweise nur durch die Kaufstimmen hinter den Kulissen gesichert hat.

„Der Sträfling hat seine öffentliche Karriere dem Ziel gewidmet, Rio de Janeiro zum Austragungsort der Olympischen Spiele zu machen“, heißt es in dem Urteil. „Trotz dieser sozialen Verantwortung hat er sich jedoch entschieden, gegen die Moral und das öffentliche Eigentum zu handeln.“

Die Enthüllungen in dem Fall werfen auch einen wenig schmeichelhaften Blick auf das Internationale Olympische Komitee. Während der Vorbereitungen für die Spiele gab er Erklärungen zur Unterstützung der Organisatoren von Rio ab, als die Medien die Finanzierung der Spiele zunehmend hinterfragten. Er ignorierte auch Aussagen von Whistleblowern, von denen einige mehr als ein Jahrzehnt alt waren, dass Nuzmans Verhalten während der Führung des brasilianischen Olympischen Komitees eine Untersuchung verdiente.

„Ich bin heute so gerührt“, sagte Eric Maleson, ein ehemaliges Mitglied des Komitees, der mehrfach an den jetzigen IOC-Präsidenten Thomas Bach und seinen Vorgänger Jacques Rogge geschrieben hatte, mit Einzelheiten zu den Taten Nuzmans. „Ich habe alles versucht, um die Spitzenbeamten des IOC zum Eingreifen zu bewegen, bevor diese Situation außer Kontrolle gerät. Aber sie haben mich nie gesucht, sie haben mich nie angerufen.

„Vielleicht rufen sie mich jetzt an und laden mich als jemanden ein, der das Richtige getan hat.“ „

Maleson war einer der Zeugen in Nuzmans Prozess, der auch die Einführung von E-Mails zwischen Gryner und Papa Massata Diack, einem ehemaligen IOC-Beamten, der wegen Korruption in Frankreich verurteilt wurde, im Oktober 2009 beinhaltete, in dem es um Banküberweisungen ging. Gryner und Diack, der Sohn eines ehemaligen Chefs des Weltverbands der Leichtathletik, tauschten E-Mails aus, kurz nachdem Rio de Janeiro die Bewerbungen von Chicago, Madrid und Tokio für die Austragung der Spiele 2016 überwunden hatte.

Die vielleicht schädlichste Aussage in dem Fall ist die des ehemaligen Gouverneurs Cabral, der wegen Betrugs und Korruption eine lebenslange Haftstrafe verbüßt.

Cabral teilte dem Gericht mit, dass der Plan, Stimmen durch Korruption zu gewinnen, zwischen Nuzman und Lamine Diack, einem langjährigen Vermittler der senegalesischen Olympischen Spiele und Vater von Papa Massata Diack, inszeniert wurde. (Lamin Diack wurde letztes Jahr verurteilt von einem französischen Gericht wegen der Annahme von Bestechungsgeldern im Zusammenhang mit mehreren Sportprogrammen.)

In seiner Aussage unterstützte Cabral die Behauptungen der Staatsanwälte, Nuzman habe den Geschäftsmann Soares über die Beamten zur Bezahlung geführt, eine Liste enthielt Sportlegenden und ehemalige Medaillengewinner, Gold wie der ukrainische Stabhochspringer Sergey Bubka und der russische Schwimmer Alexander Popov. Bubka und Popov bestritt beide, Bestechungsgelder anzunehmen.

Cabral sagte, die Saat für Rios Sieg sei Monate vor der Abstimmung gelegt worden, als Nuzman ihn kontaktierte. „Nuzman kam zu mir und sagte: ‚Sérgio, ich möchte Ihnen sagen, dass IAAF-Präsident Lamine Diack ein offener Mensch für unfaire Vorteile ist“, sagte Cabral über das Treffen und bezog sich auf den ehemaligen Namen des Streckendirektors. Karosserie. „Er kann fünf oder sechs Stimmen bekommen. Im Gegenzug will er 1,5 Millionen Dollar.

Die E-Mails enthüllten einen schwierigen Austausch über verspätete Zahlungen zwischen Rio und dem jungen Diack. In einer Nachricht an einen Beamten des Brasilianischen Olympischen Komitees, auf der Nuzman und Gryner kopiert wurden, verlangte Papa Massata Diack die Zusicherung, dass das Geld auf von ihm kontrollierte Bankkonten in Dakar oder Moskau überwiesen würde. Der Signaturblock in der E-Mail besagte, dass Diack aus Zimmer 2112 im Ritz-Carlton Hotel in Singapur schrieb.

Maleson, der nach Einreichung einer Beschwerde gegen Nuzman von seinem Posten als Leiter des brasilianischen Eissportverbandes gedrängt wurde, sprach auch mit Ermittlern aus den Vereinigten Staaten, Frankreich und Brasilien über ein Treffen mit einem Mitglied des Rio-Bewerbungsausschusses vor dem Abstimmung. Diese Vorwürfe wiederholte er vor Gericht.

Er sagte, er habe im Juli 2009 ein zufälliges Treffen mit einem hochrangigen Beamten gehabt, der mit Rios Kandidatur in Verbindung steht kehrte von einer, wie er es nannte, erfolgreichen Reise nach Nigeria zurück, bevor er Maleson mit einer Handbewegung signalisierte, dass eine Zahlung geleistet worden war.

Der Richter sagte, er werde die Ergebnisse der Ermittlungen an die senegalesischen und französischen Behörden übermitteln, wo Papa Massata Diack und Lamine Diack leben. Sie gehörten zu den fünf Beamten, die letztes Jahr von einem Pariser Gericht wegen ihrer Rolle in einem Erpressungsplan zu Gefängnisstrafen verurteilt wurden, der es Athleten ermöglichte, die beim Doping erwischt wurden, im Gegenzug der Bestrafung zu entgehen.

Young Diack wurde auch mit einer Reihe unabhängiger Sportbestechungsprogramme in Verbindung gebracht, darunter eines im Zusammenhang mit der Vergabe der Gastgeberrechte für die Olympischen Spiele 2020 in Tokio.