Arnold Schwarzeneggers erste Rolle nahm ihm die Stimme

Arnold Schwarzenegger gab sein bescheidenes Debüt in Hercules in New York, bei dem die Stimme des Mannes in der Originalfilmversion synchronisiert wurde.

Von James Brizuela | Veröffentlicht vor 3 Stunden

Arnold Schwarzenegger ist vielleicht einer der größten Actionstars der Welt und ehemaliger Gouverneur von Kalifornien, aber der Mann hatte einen der holprigsten Starts seiner Schauspielkarriere. Schwarzeneggers erster Film war eine Actionkomödie aus den 1970er Jahren mit dem Titel Herkules in New Yorkder vollständig vor Ort gedreht wurde und den Schauspieler mit seiner aufgrund seines starken österreichischen Akzents synchronisierten Stimme zeigte.

Herkules in New York wurde von Arthur Allan Seidelman inszeniert, der zuvor nur beim Theater Regie geführt hatte, bevor er in die Welt des Spielfilms einstieg. Was diese Situation noch seltsamer machte, war, dass Arnold Schwarzenegger einen Agenten hatte, der über seine eigene Schauspielerfahrung log, indem er behauptete, er habe viel „Bühnen“ -Erfahrung, während diese Bühnenerfahrung nur die Zeiten waren, in denen er die Bühne für einen Bodybuilding-Wettbewerb betrat . . Der Film wurde auch für satte 300.000 Dollar gedreht.

Arnold Schwarzenegger übernahm die Hauptrolle, obwohl seine Stimme in der Originalversion aufgrund seines starken Akzents nicht verwendet wurde. Stattdessen verwendete die Produktion einen nicht im Abspann aufgeführten Synchronsprecher, der über Arnolds Stimme synchronisiert wurde. Die Trimark-DVD enthält jedoch eine Version mit dem „englischen Originaltrack“, der Arnold genau so enthält, wie er klingt.

Komischerweise gibt es eine Szene im Film, in der Arnold Schwarzeneggers wiederhergestellte Stimme nicht zu sehen war, nämlich die Szene, in der Hercules über ein kleines Transistorradio mit Pretzie spricht. Obwohl die DVD die Originalversion von Arnold enthält, würde diese Szene immer noch den Synchronsprecher synchronisiert haben, da Arnold an diesem Tag nicht am Set war, also hat er seine Stimme für diese spezielle Szene nie aufgenommen.

Herkules in New York hält eine schreckliche Kritikerbewertung von 14 % und eine Publikumszustimmung von 27 % auf verrottete Tomaten. Arnold Schwarzeneggers schlechte synchronisierte Stimme zusätzlich zu den klaren Problemen, mit denen die Produktion konfrontiert war, bedeutete, dass dieser Film wahrscheinlich auf Schritt und Tritt scheitern würde. Doch selbst wenn dies Arnolds erster Ausflug in die Schauspielwelt war, würde er zumindest eine der erfolgreichsten Karrieren haben.

Herkules in New York folgt Hercules, der wütend auf seinen Vater Zeus ist, weil er ihm nicht erlaubt hat, auf ein Abenteuer auf der Erde zu gehen. Hercules (Arnold Schwarzenegger) wird schließlich dorthin geschickt, wo er beginnt, urkomische Interaktionen mit verschiedenen New Yorkern zu haben. Herkules freundet sich mit einem Mann an, den er als Pretzie betrachtet (weil er Brezeln verkauft).

Hercules (Arnold Schwarzenegger) wird ein professioneller Wrestler, was Zeus verärgert, weil er glaubt, dass sein Sohn sich nicht den Göttern anpasst. Zeus schickt Merkur, um seinen Sohn zurückzubringen, aber Merkur scheitert und Zeus hat keine andere Wahl, als Nemesis nach seinem Sohn zu schicken. Nemesis brütet dann einen Plan aus, um Hercules in einen Sterblichen zu verwandeln.

Ohne den Rest dieses Films zu ruinieren, kann jeder streamen Herkules in New York auf Amazon Freevee jetzt. So schrecklich der Film auch erscheinen mag, es gibt etwas zu schätzen, wo Arnold Schwarzenegger seinen Anfang nahm. Der Mann würde ein bisschen länger brauchen, um die Rollen zu finden, die ihn zu einem Superstar machen würden, aber er folgte diesem Film mit Conan der Barbar und Der Terminator.

Wer schreckliche Filme schätzt, sollte auch geben Herkules in New York eine Chance. Die auf Amazon Freevee angebotene Version enthält jedoch die Originalstimme von Arnold Schwarzenegger. Wir wissen nicht, ob die Streaming-Version die schreckliche synchronisierte Version hat, aber es lohnt sich, die synchronisierte Version mindestens einmal zu hören.

Eine weitere lustige Tatsache über Herkules in New York Die Filmrechte wurden 2006 versteigert. Die Rechte wurden von Premiere Pictures zum Verkauf angeboten, das bei einem eBay-Mindestgebot von 550.000 $ platziert wurde. Wer auch immer diese Rechte gekauft hat, ist wahrscheinlich der Grund, warum dieser Arnold Schwarzenegger gestreamt werden kann, also haben wir ihnen zu danken.

Arnold Schwarzenegger hatte einen sehr bescheidenen Start, wurde aber später zu einem der größten Actionstars der Welt und gewann zahlreiche Auszeichnungen als Bodybuilder. Für diejenigen, die sehen möchten, wie er zu seinen Anfängen kam, schauen Sie sich das an Herkules in New Yorkdie mit Anzeigen auf Amazon Freevee verfügbar ist.