Ukrainischer Gesundheitsminister: 57 Ukrainer bei einer Invasion getötet

Kiew, Ukraine (AP) – Der ukrainische Gesundheitsminister Viktor Ljaschko sagte, 57 Ukrainer seien infolge der russischen Invasion getötet und 169 weitere verletzt worden.

Lyashko sagte am Donnerstag auch, dass die ukrainischen Behörden die Gesundheitseinrichtungen des Landes neu ausrichten, um Platz für diejenigen zu schaffen, die aufgrund von Feindseligkeiten medizinische Hilfe benötigen.

DIES IST EIN BREAKING NEWS-UPDATE. Die frühere Geschichte von AP folgt unten.

KIEW, Ukraine (AP) – Russland hat am Donnerstag eine umfassende Invasion der Ukraine gestartet, Luftangriffe auf Städte und Militärstützpunkte entfesselt und Truppen und Panzer aus mehreren Richtungen geschickt, um die globale geopolitische Landschaft neu zu schreiben. Die ukrainische Regierung rief um Hilfe, als sich Zivilisten in Züge und Autos drängten, um zu fliehen.

Präsident Wladimir Putin ignorierte die weltweite Verurteilung und die Kaskadierung neuer Sanktionen als er Europas größten Bodenkrieg seit Jahrzehnten entfesselte und erschreckende Anspielungen auf das Atomwaffenarsenal seines Landes machte. Er drohte jedem Land, das versuchte, sich einzumischen, mit „Konsequenzen, die Sie nie gesehen haben“.

Ukrainische Beamte sagten, ihre Streitkräfte bekämpften die Russen an mehreren Fronten und hätten die Kontrolle über das stillgelegte Kernkraftwerk Tschernobyl verloren.Schauplatz der schlimmsten Atomkatastrophe der Welt.

„Russland ist den falschen Weg eingeschlagen, aber die Ukraine steht für sich selbst ein und wird ihre Freiheit nicht aufgeben“, twitterte der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj.

In Washington kündigte US-Präsident Joe Biden neue Sanktionen gegen Russland an und sagte, Putin habe „diesen Krieg gewählt“ und sein Land werde die Folgen seines Vorgehens tragen.

Die Sanktionen werden gegen russische Banken, Oligarchen, staatlich kontrollierte Unternehmen und Hightech-Sektoren gerichtet sein, sagte er und fügte hinzu, dass sie darauf ausgelegt seien, die globalen Energiemärkte nicht zu stören. Russische Öl- und Erdgasexporte sind lebenswichtige Energiequellen für Europa.

Selenskyj forderte die Vereinigten Staaten und den Westen auf, noch weiter zu gehen und die Russen vom SWIFT-System abzuschneiden, einem wichtigen Finanznetzwerk, das Tausende von Banken auf der ganzen Welt verbindet. Das Weiße Haus zögerte, Russland sofort von SWIFT abzuschneiden, da es befürchtete, dass dies enorme wirtschaftliche Probleme in Europa und anderswo im Westen verursachen würde.

Selenskyj, der zuvor die diplomatischen Beziehungen zu Moskau abgebrochen und das Kriegsrecht verhängt hatte, beschrieb die russischen Streitkräfte, die an einer Reihe von Fronten vorrücken, darunter eine „schwierige Situation“, die sich in Charkiw, der zweitgrößten Stadt der Ukraine, etwas mehr als 20 Kilometer von der Ostgrenze zu Russland entfernt, entwickelt . , und russische Truppen rücken langsam von Norden her auf die Stadt Tschernihiw vor. Er sagte, eine russische Luftlandeeinheit auf einem Flughafen außerhalb der Hauptstadt Kiew werde zerstört.

Er appellierte an die Führer der Welt und sagte: „Wenn Sie uns jetzt nicht helfen, wenn Sie der Ukraine keine starke Hilfe anbieten, wird morgen der Krieg an Ihre Tür klopfen.“

Beide Seiten behaupteten, einige Flugzeuge und militärische Ausrüstung der anderen zerstört zu haben, obwohl nur wenig bestätigt werden konnte.

Russische Streitkräfte haben nach einem erbitterten Kampf die Kontrolle über das jetzt ungenutzte Kraftwerk von Tschernobyl und die umliegende Sperrzone übernommen, sagte Zelenskyy-Berater Myhailo Podolyak gegenüber The Associated Press.

Die in Wien ansässige Internationale Atomenergiebehörde teilte mit, sie sei von der Ukraine über die Übernahme informiert worden, und fügte hinzu, dass es „keine Opfer oder Zerstörungen am Industriestandort“ gegeben habe.

IAEA-Generaldirektor Rafael Mariano Grossi forderte „maximale Zurückhaltung“, um Handlungen zu vermeiden, die die Atomanlagen der Ukraine gefährden könnten. Zuvor hatte ein ukrainischer Beamter AP mitgeteilt, dass der russische Beschuss ein Endlager für radioaktive Abfälle getroffen habe, mit einem gemeldeten Anstieg der Strahlungswerte. Der Beamte sprach unter der Bedingung der Anonymität, um das heikle Thema zu erörtern.

Die Katastrophe von 1986 ereignete sich, als ein Kernreaktor in der Anlage 130 Kilometer (80 Meilen) nördlich von Kiew explodierte und eine radioaktive Wolke über Europa schickte. Der beschädigte Reaktor wurde dann mit einer Schutzhülle abgedeckt, um Undichtigkeiten zu vermeiden.

Der Chef des NATO-Bündnisses sagte, die „brutale Kriegshandlung“ habe den Frieden in Europa erschüttert, und schloss sich einem Chor von Weltführern an, die den Angriff anprangerten, der Massenopfer fordern, die demokratisch gewählte Regierung der Ukraine stürzen und die Sicherheit nach dem Kalten Krieg stören könnte Befehl. . Der Konflikt erschütterte bereits die globalen Finanzmärkte: Aktien brachen ein und die Ölpreise stiegen aufgrund von Befürchtungen, dass Heizkosten und Lebensmittelpreise in die Höhe schnellen könnten.

Verurteilungen hagelte es nicht nur aus den Vereinigten Staaten und Europa, sondern auch aus Südkorea, Australien und anderswo – und viele Regierungen haben neue Sanktionen vorbereitet. Sogar befreundete Führer wie Ungarns Viktor Orban haben versucht, sich von Putin zu distanzieren.

Der britische Premierminister Boris Johnson sagte, er beabsichtige, Russland von den britischen Finanzmärkten abzuschneiden, indem er Sanktionen ankündigt, die Vermögenswerte aller großen russischen Banken einfriert und plant, russischen Unternehmen und dem Kreml die Beschaffung von Geldern auf den britischen Märkten zu verbieten.

„Jetzt sehen wir ihn als das, was er ist – ein blutrünstiger Aggressor, der an imperiale Eroberung glaubt“, sagte Johnson über Putin.

Ein hochrangiger US-Beamter sagte, der UN-Sicherheitsrat werde am Freitag über eine Resolution abstimmen, die Russlands Angriff verurteilt und einen sofortigen Rückzug fordert. Die Abstimmung wird fortgesetzt, obwohl die rechtsverbindliche Maßnahme mit ziemlicher Sicherheit von Russland abgelehnt wird, sagte der Beamte, der nicht befugt war, die Angelegenheit öffentlich zu diskutieren, und unter Anonymität sprach.

Während einige nervöse Europäer über einen möglichen neuen Weltkrieg spekulierten, zeigten die Vereinigten Staaten und ihre Nato-Partner aus Angst vor einem größeren Krieg keine Anzeichen dafür, dass sie Truppen in die Ukraine schicken würden. Stattdessen haben sie Truppen und Ausrüstung an ihrer Westflanke mobilisiert – während die Ukraine um Verteidigungshilfe und Hilfe beim Schutz ihres Luftraums bat.

Die NATO hat ihre Mitglieder in Osteuropa vorsorglich gestärkt, und Biden sagte, die Vereinigten Staaten würden zusätzliche Streitkräfte nach Deutschland entsenden, um die NATO zu stärken.

Die ersten Angriffe kamen aus der Luft. Die ukrainischen Behörden beschrieben später Bodeninvasionen in mehreren Gebieten, und Grenzschutzbeamte veröffentlichten ein Video einer Reihe russischer Militärfahrzeuge, die das von der ukrainischen Regierung kontrollierte Gebiet durchqueren. Die europäischen Behörden haben den Luftraum des Landes zu einer aktiven Konfliktzone erklärt.

Erst am späten Donnerstagnachmittag bestätigte Russland, dass seine Bodentruppen in die Ukraine eingedrungen seien, und sagte, sie seien durch die Krim, die südliche Region, die Russland 2014 annektierte, gegangen.

Nachdem Putin die Invasionspläne wochenlang geleugnet hatte, startete er die Operation in einem Land von der Größe von Texas, das sich zunehmend dem demokratischen Westen zuneigt und sich dem Griff Moskaus entzieht. Der autokratische Führer machte Anfang dieser Woche deutlich, dass er keinen Grund für die Existenz der Ukraine sehe, und schürte die Befürchtung eines möglichen größeren Konflikts in dem riesigen Raum, der einst von der Sowjetunion beherrscht wurde. Putin hat Pläne bestritten, die Ukraine zu besetzen, aber seine endgültigen Ziele bleiben unklar.

Ukrainer, die sich lange auf die Aussicht auf einen Angriff vorbereitet hatten, wurden aufgefordert, sich an Ort und Stelle zu schützen und nicht in Panik zu geraten.

„Bis zum letzten Moment habe ich nicht daran geglaubt, dass das passieren würde. Ich habe diese Gedanken einfach beiseite geschoben“, sagte eine verängstigte Anna Dovnya in Kiew, als sie zusah, wie Soldaten und Polizisten Splitter aus explodierenden Granaten entfernten. Wir haben jeglichen Glauben verloren.“

Da die sozialen Medien eine Flut militärischer Behauptungen und Gegenforderungen verstärkten, war es schwierig, genau zu bestimmen, was vor Ort geschah.

AP-Journalisten sahen oder bestätigten Explosionen in der Hauptstadt Mariupol am Asowschen Meer, Charkiw im Osten und darüber hinaus. Die AP hat ein Video bestätigt, das russische Militärfahrzeuge zeigt, die von Weißrussland aus im Norden und von der von Russland annektierten Krim im Süden auf ukrainisches Territorium einfahren.

Russland und die Ukraine haben widersprüchliche Aussagen über den von ihnen verursachten Schaden gemacht. Das russische Verteidigungsministerium sagte, es habe Dutzende ukrainischer Luftwaffenstützpunkte, militärische Einrichtungen und Drohnen zerstört und den Verlust eines Su-25-Angriffsflugzeugs bestätigt, wobei es „den Fehler des Piloten“ verantwortlich machte. Er sagte, er habe keine Städte ins Visier genommen, sondern Präzisionswaffen eingesetzt und versichert, dass „es keine Bedrohung für die Zivilbevölkerung“ gebe.

Die ukrainischen Streitkräfte meldeten mindestens 40 tote Soldaten und sagten, ein Militärflugzeug mit 14 Menschen sei südlich von Kiew abgestürzt.

Die polnische Armee hat ihren Bereitschaftsgrad und Litauen erhöht und Moldawien hat sich verpflichtet, dasselbe zu tun. Grenzübertritte von der Ukraine nach Polen haben zugenommen

Putin rechtfertigte sein Vorgehen über Nacht in einer Fernsehansprache, und behauptete, der Angriff sei notwendig gewesen, um Zivilisten in der Ostukraine zu schützen – eine falsche Behauptung, die die Vereinigten Staaten als Vorwand für die Invasion vorausgesagt hatten. Er beschuldigte die Vereinigten Staaten und ihre Verbündeten, die Forderungen Russlands ignoriert zu haben, die Ukraine daran zu hindern, der NATO beizutreten und Sicherheitsgarantien zu erhalten, und sagte, die Militäraktion sei eine „erzwungene Maßnahme“.

In Erwartung einer internationalen Verurteilung und Gegenmaßnahmen richtete Putin eine strenge Warnung an andere Länder, sich nicht einzumischen.

In Erinnerung an Russlands Atommacht warnte er, dass „niemand daran zweifeln sollte, dass ein direkter Angriff auf unser Land Zerstörung und schreckliche Folgen für jeden potenziellen Angreifer mit sich bringen wird“.

In Russland reagierten die Behörden schnell, um kritische Stimmen zu unterdrücken. OVD-Info, eine Gruppe, die politische Verhaftungen verfolgt, berichtete, dass 1.620 Menschen in 52 russischen Städten festgenommen wurden, weil sie gegen die Invasion protestiert hatten, mehr als die Hälfte davon in Moskau.

Eines von Putins Versprechen war die „Entnazifizierung“ der Ukraine. Der Zweite Weltkrieg steht in Russland unmittelbar bevor, nachdem die Sowjetunion mehr Tote erlitten hat als jedes andere Land, das gegen die Streitkräfte Adolf Hitlers kämpfte.

Der Kreml hat Mitglieder ukrainischer rechtsgerichteter Gruppen als Neonazis dargestellt und ihre Bewunderung für ukrainische nationalistische Führer des Zweiten Weltkriegs ausgenutzt, die sich auf die Seite der Nazis gestellt haben. Die Ukraine wird jetzt von einem jüdischen Präsidenten geführt, der Angehörige im Holocaust verloren hat und diese Behauptungen wütend zurückweist.

Stunden vor der Invasion wies Selenskyj Moskaus Behauptungen zurück, dass die Ukraine eine Bedrohung für Russland darstelle, und erhob ein leidenschaftliches Plädoyer für den Frieden.

___

Isachenkov und Litvinova berichteten aus Moskau. Angela Charlton in Paris; Geir Moulson und Frank Jordans in Berlin; Raf Casert und Lorne Cook in Brüssel; Nic Dumitrache in Mariupol, Ukraine, Inna Varennytsia in der Ostukraine; und Robert Burns, Matthew Lee, Aamer Madhani, Eric Tucker, Nomaan Merchant, Ellen Knickmeyer, Zeke Miller, Chris Megerian und Darlene Superville in Washington trugen bei.

___

Verfolgen Sie die Berichterstattung von AP über die Ukraine-Krise unter https://apnews.com/hub/russia-ukraine